Новая версия русификатора Persona 5 Royal для Steam, Game Pass и Nintendo Switch.
Изменения:
* Добавлен перевод параметров в настройках игры
* Добавлен частичный перевод джаз-клуба в Китидзёдзи
* Добавлен перевод некоторых сообщений игрового чата из Рояла (Маруки и Касуми)
* Исправлено много опечаток и ошибок
* Стандартизация имён, терминов и прочих названий
* Множественные правки по улучшению восприятия текста
* Переведён соц. линк с Таэ Такэми
Скачать русификатор Persona 5 Royal.
Я.Диск: https://disk.yandex.ru/d/PlF2UBEYHXiEhg
FTP: ftp://mognet:free@78.36.10.56:49143
У нас много новостей, но обо всём по порядку. В проект P5R вступило 3 новых переводчика и сейчас над переводом трудится 5.5 человек. Ребята хорошо сработались и сейчас идёт исправление перенесённых строк с PS3, сверяется перевод английского текста с японским оригиналом, исправляются ошибки, опечатки и так далее.
Тестовые сборки P5R формируются каждый день. Это в свою очередь помогает наглядно оценить не только свой перевод, но и работу других ребят.
Бесплатная версия русификатора будет выходить ~1 раз в месяц. Мы можем задержать выпуск публичной версии, если это потребуется. Если вам не терпится опробовать новую версию или вы хотите видеть то, что видят переводчики прямо сейчас, можете оформить подписку на тестовые сборки.
Получить доступ к тестовым сборкам можно 2 способами:
* Оформить подписку через VK Donut на главной странице группы Mognet или по ссылке https://vk.com/donut/mognetru
* Купить личный аккаунт к FTP серверу с тестовыми сборками на 3мес за 490р или на 6мес за 790р
Преимущества личного аккаунта:
* Постоянный логин:пароль в течении всего срока
* Личный FTP имеет вид ftp://логин:пароль@78.36.10.56:49143
* Не надо заходить ВКонтакте для обновления ссылки доступа (пароль периодически сбрасывается)
* Любой удобный способ оплаты
* Дешевле чем в VK Donut
Для покупки пишите:
Телеграмм - @cricon
VK - https://vk.com/cricon
+========================+
| ❤ ТОП СПОНСОРОВ ❤ |
+========================+
Спасибо всем за поддержку!
1 - Герман Павел
2 - Kenpa4i
3 - raingo
4 - Petr Ivanov
5 - Павел Владимирович Г.
6 - Григорий Генадьевич В.
7 - Без имени
8 - Di
9 - DeadFox
10 - Армен Гягунц
11 - Антон Михайлович В.
12 - Александр Анатольевич Т.
13 - Михаил Леонидович С.
14 - Без имени
15 - Денис Николаевич Ш.
16 - Руслан Айратович С.
17 - Ninja Gaiden III
18 - Дмитрий
19 - Без имени
20 - Алексей Альбертович Ш.
21 - Алексей Андреевич А.
22 - Евгений Сергеевич Я.
23 - Андрей Сазо
24 - Без имени
25 - Елена Алексеевна Б.
26 - Денис Игоревич М.
27 - Ctar Kraizus
28 - Без имени
29 - Кирилл Андреевич А.
30 - Terador8
31 - Петр Калинин
32 - De-Sik Min
Поддержать перевод и попасть в топ спонсоров проекта Persona 5 Royal можно любым способом:
Cбербанк карта: 4274 3200 5012 6526
Cбербанк по номеру: +7-902-130-66-13
DonationAlerts: https://www.donationalerts.com/r/mognet
ЮMoney: https://yoomoney.ru/to/41001373324691
QIWI: https://qiwi.com/n/CRICON
VK Pay (cricon): https://vk.me/moneysend/cricon
VK Donation Widgets: https://vk.com/app6795545_-195178310
- Все счета принадлежат сообществу Mognet. Зарегистрированы на Чашин Дмитрий Алексеевич (cricon).